Español

La Asociación OSAGINEZ-CRECER EN SALUD se crea en diciembre del 2002 por un grupo de personas que tras haber participado en el Programa ProCC de Escuela de Padres, deciden juntarse ante la necesidad de seguir potenciando espacios de reflexión que permitan una mirada crítica de la Vida Cotidiana, así como el desarrollo de la participación comunitaria.

Desde el año 2016 la Asociación Osaginez-Crecer en Salud forma parte activa del Foro de Asociaciones de Educación en Derechos Humanos y por la Paz.

Euskera

OSAGINEZ-CRECER EN SALUD elkartea 2002ko abenduan sortu zen, ProCC Programako Guraso Eskoletan parte hartu zuen pertsona talde baten eskutik. Hausnarketa-espazioak sustatzen jarraitzeko beharraren aurrean elkartzea erabaki zuten, horrela eguneroko bizitzaren ikuspegi kritikoa eta parte-hartze komunitarioaren garapena ahalbidetzeko.

2016az geroztik, Osaginez-Crecer en Salud elkartea Giza Eskubideen eta Bakearen aldeko Hezkuntzaren Elkarteen Foroko kide aktiboa da.